En esta guía, encontrará la siguiente información:
- Obtención del complemento
- Configuración en Turnitin
- Configuración en Moodle
- Configuración de las opciones de cuenta predeterminadas
Obtención del complemento
Descarga del Plugin
El Plugin Turnitin Integrity está disponible para descargar directamente desde el directorio de Plugins de Moodle.
Debido a que Moodle finalizará el soporte de seguridad para las versiones 3.9, 3.11 y 4.0 el 11 de diciembre de 2023, Turnitin también ha dejado de brindar soporte de nuestros plugins para esas versiones de Moodle. Si está utilizando Moodle 4.0 o una versión anterior, asegúrese de actualizar su versión de Moodle.
Si se elimina el Plugin del LMS, no podrá recuperar el acceso a ninguna entrega o reporte antiguos.
Esté atento a la página de notas de la versión para saber cuándo puede instalar nuestras últimas actualizaciones. Cada lanzamiento de Moodle está claramente marcado y las actualizaciones de las herramientas de administrador son relevantes para todos los usuarios administradores. Consulte la página del Plugin para ver la fecha de lanzamiento del último Plugin de Moodle.
Instalación del Plugin
El Plugin de Moodle se instala de la misma manera que se instala cualquier otro Plugin de Moodle. Para obtener más información, consulte la guía de Moodle sobre cómo instalar un Plugin.
Configuración en Turnitin
Crear un ámbito y una clave de API
Debe crear un ámbito y una clave independientes para cada integración que cree. Si tiene varios entornos en su organización, como un entorno de desarrollo o entorno aislado, cree un ámbito para cada uno de ellos.
Asigne a cada ámbito un nombre único para identificarlo fácilmente en una fecha posterior, por ejemplo, "Entorno Universidad de Turnitin".
- Desde el área de administrador, seleccione la pestaña
Integraciones (Integrations). En esta área, encontrará todas las integraciones actuales activas en la cuenta. - Para configurar una nueva integración, seleccione el botón Generar ámbito API (Generate API Scope) en la parte superior derecha.
- Asigne un nombre a su integración y seleccione Siguiente (Next).
- Asigne un nombre a su clave API y seleccione Crear y ver (Create and View). Aparecerá otro modal que confirma la creación de su clave.
Su clave API se presenta en forma de "frase secreta". Esta cadena de caracteres alfanuméricos es exclusiva para su institución. Necesitará esta "frase secreta" para terminar de configurar la integración en su LMS. No podrá acceder a su "frase secreta" nuevamente, así que anótela ahora.
Administrar configuraciones existentes
Puede crear varias claves para su ámbito. Para crear más claves, seleccione Crear nueva clave (Create New Key) a la derecha de su ámbito.
Una vez que su ámbito tenga una o más teclas, podrá verlas gracias a la flecha ubicada a la izquierda de su ámbito.
Use el interruptor para cambiar el estado de su clave.
Si cambia el estado de su clave a “Desactivado” (Off), ya no podrá configurar una integración con esta clave. Cualquier integración existente que utilice esta clave dejará de funcionar mientras esta clave permanezca deshabilitada.
Seleccione la papelera para eliminar permanentemente una clave.
Una vez que haya eliminado su clave, no podrá restaurarla. Cualquier integración que haya configurado utilizando esta clave ya no funcionará.
Configuración en Moodle
-
Inicie sesión en Moodle como administrador.
-
Vaya al panel lateral Administración (Administration) y seleccione la opción Plugins.
-
En Plugins, busque la opción Plagio (Plagiarism).
-
Seleccione el enlace Plugin Turnitin Integrity.
-
Hay varias opciones en esta página, pero para comenzar deberá agregar los valores de URL de API (API URL) y la Clave de API (API Key).
-
El valor de URL de API (API URL) la crea Turnitin para su organización y es diferente para cada persona. Tendrá el formato https://[la institución].turnitin.com/api. Para la Universidad de Turnitin sería https://universityofturnitin.turnitin.com/api
- El valor de Clave API (API Key) es el número largo que creó en el paso anterior. Este es un número único para la integración, por lo que no se debe compartir.
-
Utilice el botón Probar conexión a Turnitin (Test connection to Turnitin) para asegurarse de que todo funcione.
- Hay varias opciones adicionales disponibles en esta página para elegir:
- Habilitar integridad de Turnitin para tareas (Enable Turnitin Integrity for Assign) permite usar Turnitin con tareas normales de Moodle.
- Habilitar integridad de Turnitin para el foro (Enable Turnitin Integrity for Forum) permite usar Turnitin con publicaciones del foro.
- Habilitar Turnitin Integrity para talleres (Enable Turnitin Integrity for Workshop) permite usar Turnitin con talleres de Moodle.
- Habilitar modo de diagnóstico (Enable Diagnostic Mode) activa un modo que producirá registros del sistema más detallados que pueden usarse para fines de diagnóstico.
- Ocultar la identidad del estudiante de Turnitin (Hide Student's Identity from Turnitin) anonimizará los nombres de los estudiantes dentro de la base de datos de Turnitin.
- Cuando haya terminado, seleccione el botón Guardar cambios (Save Changes) para guardar la configuración.
Después de la configuración, aparecerá un cuadro de resumen detallando toda la información relevante para la nueva integración. Esto incluye los repositorios de búsqueda que la organización usa actualmente y cualquier opción de exclusión que se haya configurado. Puede cambiar estos detalles en el siguiente paso.
Configuración de las opciones de cuenta predeterminadas
- Inicie sesión en Moodle como administrador.
- Vaya al panel lateral Administración (Administration) y busque la sección Plugins.
- En Plugins, busque la opción Plagio (Plagiarism).
- Seleccione el enlace Plugin de plagio Turnitin Integrity.
- Seleccione la pestaña Configuración (Setup).
- Seleccione la casilla de verificación Habilitar Turnitin (Enable Turnitin).
- En esta sección hay varias configuraciones opcionales que puede editar. Esto alterará la configuración predeterminada para cualquier tarea que crea.
- Excluir de los informes de similitud (Exclude from Similarity Reports) excluye automáticamente bibliografías o citas de los reportes de similitud.
- Indexación de entregas (Submission Indexing) agrega archivos automáticamente al repositorio privado de la organización. Esto hace que estén disponibles para que otras personas dentro de su organización puedan compararlos en reportes de similitud.
-
Generar reportes de similitud (Generate Similarity Reports) determina el tiempo entre una carga y el momento en que se generará un reporte de similitud.
- Inmediatamente (Immediately): Los reportes de similitud se generarán inmediatamente después de entregar el archivo.
- Inmediatamente y regenerar en la fecha de vencimiento (Immediately and regenerate on due date): Los reportes de similitud se generarán inmediatamente después de entregar el archivo. Se generarán nuevamente en la fecha de vencimiento de la tarea. Esta opción se puede utilizar para comprobar si hay colusiones dentro de una clase.
- Fecha de vencimiento (Due date): Los reportes de similitud solo se generarán en la fecha de vencimiento de la tarea.
- Acceso de estudiante (Student access) determina si los estudiantes pueden ver los reportes de similitud que se generan.
- Procesar borradores de entregas (Process draft submissions) permite generar reportes de similitud para cada borrador de una entrega.
- Seleccione los permisos de visualización que mejor se alineen con la política de privacidad de su institución. Puede elegir entre:
- La opción Permitir que los instructores dentro de su institución vean el texto completo de las entregas para coincidencias internas (Allow instructors within your institution to view the full text of submissions for internal matches) permite a los instructores ver el texto completo de la entrega automáticamente cuando se produce una coincidencia dentro de la misma institución.
- La opción Permitir que los instructores dentro de su institución vean la información de entrega para coincidencias internas (Allow instructors within your institution to view submission information for internal matches) revela información sobre el trabajo coincidente cuando se produce una coincidencia dentro de la misma institución.
- La opción Guardar cambios en el visor (Save viewer changes) determina si se guardarán los cambios en el reporte de similitud, como la exclusión de contenido, después de cerrar el visor. Por ejemplo, si un puntaje de similitud se reduce del 80 % al 70 % después de excluir la bibliografía, el filtro permanecerá vigente después de cerrar el visor y el 70 % será el nuevo puntaje.
- Cuando haya terminado, seleccione el botón Guardar cambios (Save changes).