Turnitin tiene diferentes integraciones con Canvas que permiten a los instructores elegir qué flujo de trabajo y herramientas funcionan mejor para satisfacer las necesidades y los objetivos de las tareas. Para los clientes de Feedback Studio, estas integraciones están diseñadas para funcionar juntas y, por lo tanto, se pueden configurar en el mismo entorno de Canvas. Además, los instructores pueden usar ambas integraciones en su curso al mismo tiempo, al utilizar el flujo de trabajo LTI para una tarea, por ejemplo, pero el flujo de trabajo de Plagiarism Framework para otra.
La integración de Plagiarism Framework está diseñada para funcionar dentro del flujo de trabajo de tareas de Canvas, mientras que la integración de LTI está diseñada como una herramienta externa. A continuación se muestra un cuadro para comparar las integraciones y sus funciones.
Tenga en cuenta que con la transición a LTI 1.3 como estándar de la industria, se recomienda la integración de LTI 1.3 en lugar de la de LTI 1.1. Si actualmente está utilizando la integración de LTI 1.1, es posible que desee considerar migrar a LTI 1.3. Consulte nuestro Centro de migración (Migration Hub) para obtener recomendaciones.
Si utiliza Canvas Open Source, solo puede utilizar la integración LTI.
| Función | LTI 1.3 (recomendado para nuevos usuarios) | LTI 1.1 (norecomendado para nuevos usuarios) | Plagiarism Framework |
|---|---|---|---|
| Verificación de similitudes (reportes de similitud) |
✅ Sí Disponible para iniciarse desde la bandeja de entrada de Turnitin. (El lanzamiento directo desde Canvas Gradebook estará disponible próximamente). |
✅ Sí Disponible para iniciarse desde la bandeja de entrada de Turnitin y Canvas SpeedGrader y se indica en el boletín de calificaciones de Canvas. |
✅ Sí Disponible para iniciarse desde Canvas SpeedGrader y se indica en el boletín de calificaciones de Canvas. |
| Herramientas de calificación en línea de Turnitin |
✅ Sí |
✅ Sí |
❌ No |
| Matrices y formularios de calificación de Turnitin |
✅ Sí Las matrices y los formularios de calificación de Turnitin son los únicos que se pueden usar con las tareas de LTI 1.3. |
✅ Sí Se pueden utilizar matrices y formularios de calificación de Turnitin o matrices de Canvas con las tareas de LTI 1.1. |
❌ No |
| PeerMark de Turnitin |
✅ Sí |
✅ Sí |
❌ No |
| Análisis de tareas de Turnitin |
✅ Sí |
✅ Sí |
❌ No |
| Configuración simplificada de tareas |
✅ Sí Si bien la configuración de la tarea es independiente del proceso de configuración de la tarea de Canvas, la funcionalidad de vinculación profunda significa que solo tiene que ingresar la información de la tarea una vez y esta pasará de nuevo a Canvas. |
❌ No La herramienta externa debe agregarse como parte del proceso de configuración de la tarea de Canvas. |
✅ Sí Esta integración funciona dentro del flujo de trabajo de tareas de Canvas, pero no ofrece la funcionalidad completa de Turnitin. |
| Sincronización de la lista de estudiantes |
✅ Sí Todos los estudiantes incluidos en un curso de Canvas se completarán de forma automática en la bandeja de entrada de tareas de LTI (incluidas las bajas o las incorporaciones que se produzcan después de que comience el semestre). |
❌ No |
No corresponde |
| Verificación de colusión |
✅ Sí En la fecha de vencimiento de la tarea, se ejecuta una verificación adicional y un puntaje actualizado está disponible en Feedback Studio, al que se puede acceder desde la bandeja de entrada de tareas de Turnitin LTI dentro de Canvas. |
✅ Sí En la fecha de vencimiento de la tarea, se ejecuta una verificación adicional y un puntaje actualizado está disponible en Feedback Studio (accesible desde la bandeja de entrada de tareas de Turnitin LTI dentro de Canvas), pero no se actualizará en Canvas Speedgrader ni en Canvas Gradebook. |
✅ Sí En la fecha de vencimiento de la tarea, se ejecuta una verificación adicional y un puntaje actualizado está disponible en Feedback Studio, y se actualizará en Canvas Speedgrader y en Canvas Gradebook. |
| Exclusión de plantillas |
✅ Sí Capacidad de excluir una plantilla de texto del reporte de similitud. |
✅ Sí Capacidad de excluir una plantilla de texto del reporte de similitud. |
❌ No |
| Solicitudes de eliminación de trabajos en autoservicio |
✅ Sí Las solicitudes las puede realizar el instructor directamente desde la bandeja de entrada de tareas de LTI. El administrador de la cuenta puede aprobar o rechazar inmediatamente una solicitud desde turnitin.com/turnitinuk.com. |
✅ Sí Las solicitudes las puede realizar el instructor directamente desde la bandeja de entrada de tareas de LTI. El administrador de la cuenta puede aprobar o rechazar inmediatamente una solicitud desde turnitin.com/turnitinuk.com. |
❌ No Los instructores deberán comunicarse con el administrador de su cuenta de Turnitin, quien a su vez podrá comunicarse con el equipo de soporte de Turnitin para procesar manualmente las solicitudes de eliminación según sea necesario. |
| Instructor que envía o vuelve a enviar en nombre de un estudiante |
✅ Sí Esto funciona tanto para las entregas como para las reentregas. |
✅ Sí Esto solo funciona para las reentregas. |
✅ Sí Solo si el administrador de Canvas ha habilitado esta opción para la institución. |
| Acceso a las herramientas de Canvas SpeedGrader |
❌ No No se pueden utilizar las herramientas de anotación y calificación de Canvas SpeedGrader. LTI 1.3 solo admite herramientas de calificación/comentarios basadas en Turnitin. |
✅ Sí Se pueden utilizar comentarios y calificaciones basados en Canvas SpeedGrader o Turnitin para las tareas de LTI 1.1. |
✅ Sí Plagiarism Framework utiliza únicamente Canvas SpeedGrader. Las herramientas de calificación/comentarios basadas en Turnitin no se admiten. |
| Tareas en grupo |
❌ No |
❌ No |
✅ Sí Cada miembro del grupo podrá ver el reporte de similitud. |
| Matrices de Canvas |
❌ No |
✅ Sí Sin embargo, en este flujo de trabajo, los estudiantes no pueden ver la matriz de Canvas antes de entregarla. |
✅ Sí |
| Entrega de varios archivos a una sola tarea |
❌ No Solo se admite un archivo. Si se entregan varios archivos, se sobrescribirán y se considerarán como la entrega “más reciente”. Solo se genera un reporte de similitud a la vez para la tarea por estudiante. |
❌ No Solo se admite un archivo. Si se entregan varios archivos, se sobrescribirán y se considerarán como la entrega “más reciente”. Solo se genera un reporte de similitud a la vez para la tarea por estudiante. |
✅ Sí Cada entrega tiene su propia reporte de similitud. Todas las entregas anteriores se conservarán y podrán verse a través de Canvas Speedgrader. |
| Revisión hecha por compañeros de Canvas |
❌ No |
❌ No |
✅ Sí |
| Coincidencias traducidas |
✅ Sí |
✅ Sí |
✅ Sí |