Saltar al contenido principal

Preguntas frecuentes sobre Microsoft Teams para administradores de Feedback Studio

En esta guía:

¿Cuáles son las principales diferencias entre la integración de Similarity de MS Teams y la nueva integración de Feedback Studio de MS Teams?

La integración de Similarity existente proporciona una experiencia limitada de Turnitin, que permite a los instructores habilitar una comprobación básica en los ejercicios de MS Teams para verificar coincidencias de contenido con otras fuentes. Tanto los instructores como los estudiantes tienen la misma vista de reporte, ya que Turnitin pone a disposición información limitada sobre el usuario.

La nueva integración de Feedback Studio ofrece la experiencia completa de Feedback Studio, incluida la calificación y la retroalimentación de Turnitin, así como una vista de reporte del instructor y configuraciones estándar de nivel de ejercicio para personalizar el reporte. Las funciones de Turnitin lanzadas más recientemente también están disponibles con esta integración, como el análisis de ejercicios, el acceso al nuevo reporte de redacción mediante IA y las solicitudes de eliminación de trabajos del instructor.

¿Qué integraciones de MS Teams ofrecen detección de escritura mediante IA?

La detección de escritura con IA sólo está disponible para los instructores que utilizan la integración de Turnitin Feedback Studio. Dado que la integración de Similarity de ejercicios de MS Teams no ofrece una vista del instructor debido a que Turnitin no recibe metadatos del usuario, la detección de escritura con IA no está disponible.

Si un instructor que utiliza la integración de Similarity tiene dudas de que un reporte pueda haber sido escrito con una herramienta de escritura con IA, puede solicitar que su administrador use la herramienta de búsqueda de trabajos para ver un reporte completo.

Las instituciones requieren que Originality sea parte de su licencia de Turnitin para poder utilizar la detección de escritura con IA. Puedes encontrar más información en nuestra guía Detección de escritura con IA, así como en nuestra página de preguntas frecuentes sobre escritura con IA.

¿Qué se necesita para que una institución cambie de la integración de Similarity a la integración de Feedback Studio?

Una institución debe tener una licencia activa de Turnitin Feedback Studio para utilizar la integración.

¿Es posible utilizar tanto la integración de Similarity de MS Teams como la integración de Turnitin Feedback Studio de MS Teams?

Es posible que una institución utilice ambas integraciones. Sin embargo, existen algunas limitaciones que deben tenerse en cuenta.

Cuando se realiza una entrega a un ejercicio de MS Teams con la integración de Similarity habilitada, Turnitin puede generar un reporte. Sin embargo, no se reciben metadatos de usuario de MS Teams, por lo que la identidad del remitente no está disponible. Además, todas las entregas realizadas a la integración de Similarity se indexan en la base de datos global de Turnitin.

Debido a que todas las entregas están indexadas, si se realiza la misma entrega a ambas integraciones, se marcarán las coincidencias, pero no se podrá identificar al remitente real. En este tipo de caso, el reporte generado por la integración de Similarity sólo mostrará una coincidencia con la misma institución. Sin embargo, no mostrará más detalles, lo que dificultaría la interpretación de un instructor sobre el Reporte de Similitud.

¿Dónde se puede agregar la aplicación Feedback Studio en MS Teams como instructor?

Una vez que el administrador de MS Teams instala la aplicación Feedback Studio como una opción, actualmente sólo un usuario con permisos de nivel de instructor puede agregar al Canal General dicha aplicación.

¿Se pueden copiar los ejercicios de Feedback Studio?

Nuestra herramienta de copia de ejercicios puede servir de ayuda con la copia de configuraciones de ejercicios para permitir que un instructor reutilice una configuración de ejercicio dentro de la aplicación en un equipo diferente.

¿Es posible eliminar ejercicios de Turnitin en la aplicación Feedback Studio?

Eliminar un ejercicio de la lista de ejercicios de Turnitin sólo lo eliminará de la vista y seguirá estando dentro de los servidores de Turnitin. Esto significa que todas las entregas podrán coincidir en futuros Reportes de Similitud. El administrador de la cuenta de Turnitin puede comunicarse con el soporte para solicitar la eliminación permanente de un ejercicio.

¿Es posible eliminar permanentemente las entregas de la aplicación Feedback Studio?

Los instructores tienen la opción de solicitar la eliminación permanente de una entrega desde la bandeja de entrada de ejercicios. Cuando se selecciona esta opción, se envía una solicitud al administrador de la cuenta de Turnitin y este puede confirmar o rechazar esta solicitud desde el panel de administrador de Turnitin Feedback Studio. Puedes encontrar más información en la guía de eliminación de trabajos del administrador.

Al utilizar la integración de ejercicios de Teams con Similarity, ¿es posible tener varios administradores de Turnitin? ¿Esto también es posible con la aplicación Feedback Studio?

Sólo es posible tener un único administrador de cuenta con todas las cuentas de Turnitin Feedback Studio.

¿Puede un administrador configurar la aplicación Feedback Studio para MS Teams para escuelas en particular dentro de un entorno de MS Teams de distrito/consorcio?

Un equipo debe estar vinculado a una identificación de institución para permitir la implementación de la integración en una escuela en particular. Si los equipos de Teams se crean a través de un SIS, entonces vale la pena asegurarse de que la identificación de institución correcta esté asociada en el momento de la creación del equipo. Si compartes un entorno de Teams con varias instituciones y no tienes la seguridad de cuáles son las identificaciones individuales de cada de institución, comunícate con el soporte de Teams.

El administrador de MS Teams primero deberá poner a disposición la aplicación Turnitin en el entorno de MS Teams. Cuando la aplicación esté disponible, el administrador de la cuenta de Turnitin deberá completar el proceso de implementación al agregar la aplicación a uno de sus equipos de Teams, donde se le presentará una pantalla de inicio de sesión para seleccionar la cuenta de Turnitin que desea asociar con la integración. Luego de la etapa de implementación, todos los instructores asociados con esa identificación de institución de MS Teams deberían tener acceso automáticamente para agregar la integración a sus equipos asociados.

Si otras de instituciones del distrito también utilizarán la integración, también deberán completar el mismo proceso de implementación para sus instituciones en particular.

Mi institución utiliza la versión beta/de acceso anticipado de la integración. ¿Cómo actualizo a la nueva versión?

Como participante de la versión beta o de acceso anticipado, hay algunos pasos que deberás seguir para que te resulten útiles las nuevas funciones de sincronización de listas de calificaciones y ejercicios. Este es un proceso único y estos pasos no se necesitarán para futuras actualizaciones de integración:

  1. Busca la aplicación Turnitin Feedback Studio en la tienda de aplicaciones de MS Teams e instálala como se indica. Ten en cuenta que puede llevar tiempo hasta que la nueva versión de la aplicación Teams aparezca en tu suscriptor después de la instalación.
  2. Prueba que la nueva versión funcione como se espera agregándola a un equipo que ya tenga habilitada la versión beta/de acceso anticipado existente de la aplicación. Todos los ejercicios existentes deberían aparecer tanto en la versión nueva como en la existente de la aplicación.
  3. Cuando confirmes que la nueva aplicación funciona como se esperaba, desinstala la versión beta/de acceso anticipado de Turnitin Feedback Studio.

Notas adicionales sobre el proceso de reinstalación:

  • La integración seguirá vinculándose a la implementación de tu cuenta existente después de la reinstalación y no requerirá que el administrador de Turnitin inicie sesión para seleccionar una cuenta.
  • Los instructores deberán volver a agregar la pestaña Turnitin a cada uno de sus canales de Teams; sin embargo, esto no afectará el contenido existente y todos los ejercicios que haya volverán a aparecer después de que se agregue la nueva versión de la aplicación Turnitin Tab.
¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 6 de 12

Artículos en esta sección

Tecnología de Zendesk