En esta guía, encontrará la siguiente información:
- Configuración de la integración de LTI en Turnitin
- Implementación del registro
- Vinculación del registro
- Creación de una tarea ficticia
Es necesario tanto el administrador de D2L como el de Turnitin para completar esta integración. Si se trata de dos personas diferentes, asegúrese de que trabajen juntas para que la integración funcione.
Configuración de la integración de LTI en Turnitin
El proceso de registro para LTI 1.3 en D2L requiere seguir varios pasos en secuencia. Los pasos requieren que ingrese información de Turnitin en D2L Brightspace y luego complete varios campos en Turnitin con información de D2L Brightspace.
- Si forma parte de una institución global, inicie sesión en su cuenta de Turnitin a través de turnitin.com. Alternativamente, inicie sesión en turnitinuk.com si es parte de una institución del Reino Unido.
- Asegúrese de que Vista de administrador (Administrator view) esté habilitado en el menú desplegable en la parte superior de la pantalla. Si se ha seleccionado Instructor o Estudiante (Student), cambie a Administrador (Administrator).
- El botón Sin configurar (Unconfigured) o Configurado (Configured) aparecerá en la columna Integraciones (Integrations) en la página de inicio del administrador.
- Si ya se ha configurado una integración, seleccione el botón Configurado (Configured) y continúe con el paso 4.
- Si no se configuró la integración, seleccione el botón No configurado (Unconfigured) y continúe con el paso 4.
- Si ya se ha configurado una integración, seleccione el botón Configurado (Configured) y continúe con el paso 4.
- Seleccione el botón LTI 1.3 para abrir la página de configuración.
Las integraciones no configuradas tendrán un botón de estado apagado. El botón de estado amarillo indica una integración parcialmente configurada. El botón de estado verde indica una integración configurada por completo.
La luz de configuración de LTI no se mostrará como activada en la pantalla Configuración de integración (Integration Configuration) cuando haya completado la configuración. Sin embargo, cuando seleccione el Panel de configuración (Configuration Dashboard), la opción de LTI 1.3 aparecerá con una luz verde allí.
- Seleccione el botón Comenzar (Get Started) para abrir la página de configuración.
- Si ya tiene un registro preexistente, seleccione el botón Crear nuevo registro (Create new registration) del panel de registro.
- Si ya tiene un registro preexistente, seleccione el botón Crear nuevo registro (Create new registration) del panel de registro.
- Seleccione Brightspace en el menú desplegable.
- Asigne un nombre al registro.
- La información que necesitará copiar y pegar en D2L Brightspace se completará de forma automática en la sección Turnitin Feedback Studio. Utilice el botón Copiar (Copy) para el campo correspondiente y así garantizar que se copie correctamente.
- Mientras mantiene abierta la pestaña de Turnitin, abra una nueva ventana o pestaña e inicie sesión en Brightspace como administrador.
- Seleccione el ícono del engranaje y luego el enlace Administrar extensibilidad (Manage Extensibility).
- Seleccione la pestaña de LTI Advantage y luego el botón Registrar herramienta (Register Tool).
- Seleccione Registro estándar (Standard registration) y asegúrese de que esté Habilitado (Enabled).
- Escriba un título para el registro de la herramienta. Le recomendamos que use algo que pueda identificar, ya que necesitará recordarlo en los pasos posteriores. Puede omitir el campo Descripción (Description).
- Utilice el botón Copiar (Copy) para cada campo y cópielos directamente en los campos dentro de Brightspace: Dominio (Domain), URL de redireccionamiento (Redirect URL), URL de inicio de sesión de OpenID Connect (OpenID Connect Login URL), URL del conjunto de claves (Keyset URL) y URL del enlace de destino (Target Link URL). Estos campos se reflejarán directamente en la pestaña de Turnitin que aún debería tener abierta.
- En la sección Extensiones (Extensions), seleccione las casillas para Servicios de tareas y calificaciones (Assignment and Grade Services), Vinculación profunda (Deep Linking), Servicios de procesamiento de nombres y roles (Names and Role Processing Services) y Revisión de entregas (Submission Review).
- Asegúrese de que la casilla Enviar rol de institución (Send Institution Role) esté seleccionada y luego pulse el botón Registrarse (Register) para completar el registro en Brightspace.
- Aparecerá un modal en la pantalla. No lo cierre todavía, ya que necesitará transferir parte de la información a la pestaña de Turnitin.
- Utilice los detalles de registro de Brightspace para completar los campos reflejados en la sección Detalles (Details) del LMS de la pestaña Turnitin. Estos campos son Identificación de cliente (Client ID), URL del conjunto de claves Brightspace (Brightspace Keyset URL), Punto de conexión de autenticación de OpenID Connect (OpenID Connect Authentication Endpoint) y Emisor (Issuer).
- Verifique de nuevo que todos los campos se hayan completado correctamente y luego utilice el botón Guardar (Save) para completar esta etapa de su registro.
- Si lo logra, aparecerá un mensaje que indica que “Ya casi está ahí...” (Nearly there...). Para completar un registro, deberá crear una tarea ficticia para inicializar el registro en nuestra base de datos.
Implementación del registro
- Vaya a la página de implementación para realizar su registro.
- Se puede acceder a la página de implementación al final de la configuración inicial del registro desde la pantalla Administrar extensibilidad (Manage Extensibility) seleccionando el enlace Ver implementaciones (View Deployments).
- De manera alternativa, puede abrir la pantalla Administrar extensibilidad (Manage Extensibility) y seleccionar el registro que acaba de configurar. El enlace a Ver implementaciones (View Deployments) se encuentra en la parte inferior de la página de edición.
- Se puede acceder a la página de implementación al final de la configuración inicial del registro desde la pantalla Administrar extensibilidad (Manage Extensibility) seleccionando el enlace Ver implementaciones (View Deployments).
- Seleccione el botón Nueva implementación (New Deployment).
- En la Herramienta de implementación (Deploy Tool), seleccione la integración que configuró previamente en el menú desplegable Herramienta (Tool).
Si está realizando una migración de LTI 1.1 a LTI 1.3, asegúrese de seleccionar el botón Migrar enlaces automáticamente (Auto-Migrate Links).
- De nuevo, asigne un nombre a la herramienta. Puede ser el mismo que asignó durante la configuración o puede darle un nombre nuevo. Asegúrese de que todas las casillas de extensión estén marcadas.
- En la sección Configuración de seguridad (Security Settings), seleccione todas las casillas excepto Anónimo (Anonymous).
- En la sección Configuración de ajustes (Configuration Settings), asegúrese de marcar la casilla junto a Las calificaciones creadas por LTI se incluirán en la calificación final (Grades created by LTI will be included in the Final Grade).
- Agregue las Unidades organizativas (Org Units) y sus Descendientes (Descendants) que utilizarán la herramienta.
Vinculación del registro
- Vaya a la página Enlace (Link) para su implementación.
- En la misma pantalla que el paso anterior, seleccione el enlace titulado Ver enlaces (View Links).
- Como alternativa, vaya a Administrar extensibilidad (Manage Extensibility) > LTI Advantage > [Su herramienta] > Ver implementaciones (View Deployments) > [Su implementación] > Ver enlaces (View Links) y seleccione el botón Nuevo enlace (New Link).
- Asigne un nombre al enlace. Los instructores podrán ver este nombre al abrir LTI.
- Copie la URL correspondiente a continuación y péguela en el campo URL en D2L Brightspace:
- Si está en los EE. UU.: https://api.turnitin.com/api/lti/1p3/launch
- Si está en el Reino Unido: https://api.turnitinuk.com/api/lti/1p3/launch
- Cambie el menú desplegable Tipo (Type) a Enlace rápido de vinculación profunda (Deep Linking QuickLink).
- (Opcional) Puede configurar la altura y el ancho del iFrame que cargará Turnitin. Recomendamos mantenerlos configurados en sus valores predeterminados.
- Para completar la vinculación de inicio, utilice el botón Guardar y cerrar (Save and Close).
Creación de una tarea ficticia
- Navegue hasta el curso al que desea agregar Turnitin.
- Seleccione la pestaña Contenido (Content).
- Seleccione su registro desde el botón Agregar actividades existentes (Add Existing Activities).
- En la nueva ventana habrá una opción para conectar su cuenta a Turnitin. Elija Global si utiliza Turnitin a través de turnitin.com y elija RU (UK) si utiliza Turnitin a través de turnitinuk.com.
- Ingrese el nombre de usuario y la contraseña utilizados para la cuenta de Turnitin que utilizó para crear el registro. Necesitamos esto para autenticar que el registro sea genuino al inicio.
- Seleccione la cuenta relevante para este registro utilizando los botones de opción. Utilice el botón Siguiente (Next) para continuar.
Si está realizando una migración de LTI 1.1 a LTI 1.3, le recomendamos que se vincule a la misma cuenta que utilizó para la integración de LTI 1.1.
- Revise el contenido de la pantalla de confirmación. Si todo está correcto, seleccione el botón Confirmar y completar (Confirm and Complete) para finalizar la configuración.
- Cierre el modal Agregar actividad (Add Activity).
- Al repetir el paso 3, seleccione su registro desde el botón Agregar actividades existentes (Add Existing Activities).
- Turnitin se iniciará en el mismo modo que utilizó para autenticar el registro.
- Agregue un título para la tarea ficticia, establezca fechas y use el botón Entregar (Submit) para completar la creación de su tarea ficticia.
- Ahora se puede eliminar la tarea ficticia. Su registro se ha inicializado.
Si realizó una migración de LTI 1.1 a LTI 1.3, vaya a Herramientas de aprendizaje externas (External Learning Tools) > Administrar enlaces de herramientas (Legado) (Manage Tool Links (Legacy)) y elimine el enlace de la herramienta de LTI 1.1 para que no se puedan crear nuevas tareas de LTI 1.1, pero deje la herramienta disponible para los usuarios para que accedan a las tareas anteriores de LTI 1.1.
Este proceso de configuración se realiza solo una vez y lo debe completar el administrador de la cuenta para permitir el uso de LTI 1.3. No se les solicitará esto ni a sus instructores ni a sus estudiantes.
Si un sistema de información estudiantil (SIS) cambia la inscripción de un estudiante en un curso LMS para eliminarlo o dejarlo inactivo, esto podría quitar al estudiante de la tarea de Turnitin. Si una institución tiene inquietudes sobre cómo su SIS puede funcionar con Turnitin, debe hablar con su proveedor del LMS para obtener más información sobre cómo se comparten los detalles con las herramientas LTI.