Saltar al contenido principal

Actualización de LTI 1.1 a 1.3 de Turnitin dentro de Blackbaud: Preguntas frecuentes para administradores de Feedback Studio

En esta guía:

¿Por qué nuestra institución necesita realizar una actualización a Turnitin LTI 1.3?

Como parte del compromiso de Turnitin de brindar la mejor experiencia al cliente y ayudarte a aprovechar al máximo nuestras soluciones, alentamos a nuestros clientes que tienen Turnitin LTI 1.1 actualmente integrado en Blackbaud a actualizar a LTI 1.3. Esta actualización proporciona mejoras de seguridad adicionales, así como otras innovaciones, como una creación de ejercicios más sencilla y un mejor servicio de devolución de calificaciones.

Ten en cuenta que Turnitin planea finalizar el soporte de la integración de Turnitin LTI 1.1 con Blackbaud el 30 de junio de 2026 y discontinuar esta integración por completo el 31 de diciembre de 2026.

Para obtener más información sobre Turnitin LTI 1.3, consulta Integraciones de Turnitin Feedback Studio y LTI.

¿Cuáles son las fechas de finalización del soporte?

Turnitin planea finalizar el soporte de la integración de Turnitin LTI 1.1 con Blackbaud el 30 de junio de 2026 y discontinuar esta integración por completo el 31 de diciembre de 2026. Podrás actualizar tu integración hasta esta fecha durante el horario que mejor se adapte a tu agenda académica.

¿Qué debo hacer primero como administrador de un LMS?

  1. Inicia sesión en tu entorno Blackbaud como administrador y actualiza tu integración LTI 1.1 existente anotando la identificación de la cuenta de Turnitin.
  2. Inicia sesión en turnitin.com (o turnitinuk.com) como administrador de Turnitin y busca la identificación de la cuenta vinculada a tu integración Blackbaud LTI 1.1. Pulsa el botón Configurado (Configured) para esa identificación de la cuenta y luego toma nota de la clave secreta compartida.
  3. Regresa a tu entorno Blackbaud y elimina y reinstala tu integración LTI 1.1 utilizando la misma cuenta de Turnitin y la clave secreta compartida cambiando el campo del nombre del anfitrión a turnitin.com (antes era api.turnitin.com).
  4. Confirma el acceso a ejercicios y entregas anteriores de LTI 1.1.
  5. Utilizando la misma cuenta de Turnitin que se empleó para la integración de LTI 1.1 para la integración de LTI 1.3, configura esta última usando esta guía. Ten en cuenta que necesitarás copiar y pegar bastante de Turnitin a Blackbaud y de Blackbaud a Turnitin para esto.
  6. Implementa la integración de LTI 1.3 creando un ejercicio ficticio.

A medida que comuniquemos información a los administradores de Turnitin durante el próximo año, nuestras recomendaciones de actualización de Blackbaud para administradores de Turnitin pueden resultar útiles como ayuda en la transición de LTI 1.1 a LTI 1.3. Incluyen asesoramiento sobre cómo evaluar la integración con tu departamento de ciberseguridad o TI según lo necesites, probar la integración antes de lanzarla en producción y comunicar a las partes interesadas qué cambios pueden esperar en sus clases.

¿Es posible ejecutar la integración de Turnitin LTI 1.1 y la de Turnitin LTI 1.3 al mismo tiempo mientras realizamos la transición?

No recomendamos ejecutar ambas integraciones al mismo tiempo, ya que utilizarán la misma identificación de la cuenta de Turnitin.

¿Cómo afecta esto a los ejercicios de Turnitin LTI 1.1 en cursos anteriores?

Los instructores y estudiantes aún tendrán acceso a los ejercicios y las entregas anteriores de LTI 1.1.

¿Cómo afecta esto a los nuevos ejercicios de Turnitin LTI 1.3 creados en los cursos actuales?

Debido a que la integración de LTI 1.3 se realiza mediante vinculación profunda, la creación del ejercicio de Turnitin a través de la pestaña Herramientas externas (External Tools) al agregar una actividad es mucho más sencilla. 

¿Cuáles son las mejoras que obtendrán los instructores con Turnitin LTI 1.3?

  • Interfaz de usuario general mejorada para ti (y tus estudiantes), que incluye ver de un vistazo qué estudiantes enviaron o no el ejercicio a través de la Bandeja de entrada de tareas.
  • Flujo de trabajo de creación de ejercicios más sencillo.
  • Flujo de trabajo de solicitud de eliminación de entregas.
  • Acceso a la herramienta Copiar ejercicio (Assignment Copy).
  • Acceso a otros tipos de evaluación de Turnitin, como ejercicios manuscritos (Paper to Digital), redacción del estudiante (Clarity) y la nueva versión del ejercicio estándar.
  • Capacidad de volver a sincronizar las calificaciones con el boletín de calificaciones del LMS según se necesite.
  • Función de sincronización de listas que se actualiza cada vez que se inicia el ejercicio. Debido a que esto se basa en la lista de cursos de Blackbaud, los estudiantes que se hayan agregado a la clase o que se hayan eliminado de esta se mostrarán en la bandeja de entrada de ejercicios de manera automática.
  • Capacidad de entregar un ejercicio en nombre de un estudiante según lo necesite el instructor.
  • Acceso a información sobre el nivel de los ejercicios dentro de la bandeja de entrada de LTI, incluidos análisis de ejercicios y marcas de alerta.

¿Qué cambios en los flujos de trabajo existentes deben tener en cuenta mis instructores?

Además de elegir Turnitin en la pestaña Herramientas externas (External Tools) al agregar una actividad en Blackbaud, no hay ningún cambio en el flujo de trabajo existente para los usuarios.

Ten en cuenta que los estudiantes dados de baja o desactivados se eliminarán de la bandeja de entrada de ejercicios de Turnitin. También se eliminarán del curso a través de turnitin.com. Si necesitas ver una entrega realizada por un estudiante que se eliminó de un curso, o un instructor lo necesita hacer, comunícate con el equipo de soporte de Turnitin.

¿Cómo afecta esto a los ejercicios de Turnitin LTI 1.1 que se han copiado de cursos anteriores a los actuales?

Los ejercicios LTI 1.1 anteriores se convertirán en LTI 1.3 cuando se actualice la integración. Como tales, cuando se copien a otro curso, serán ejercicios LTI 1.3. También puedes utilizar la herramienta Copiar ejercicio de Turnitin para copiar los ejercicios habilitados para Turnitin de un curso a otro.

¿Qué sucede con las QuickMarks, las rúbricas y las preguntas PeerMark que el instructor ha creado?

Las QuickMarks del instructor, las rúbricas, los formularios de calificación y las preguntas de PeerMark que se hayan guardado estarán disponibles para tus nuevos ejercicios de LTI 1.3. Los instructores también pueden exportar QuickMarks, rúbricas y formularios de calificación, e importarlos según necesiten. Consulta nuestra guía a continuación.

Si tienes algún problema para acceder a ellos, comunícate con el soporte de Turnitin para obtener ayuda.

¿Qué guías de soporte están disponibles para ayudarnos?

 

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Artículos en esta sección

Tecnología de Zendesk