Esta guía ayuda tanto a los administradores de cuentas de Turnitin como a los de Google Workspace a instalar el complemento Turnitin Classroom, crear una subcuenta de Turnitin específica, implementar la integración y verificar la configuración para instructores y estudiantes.
Antes de empezar
- Para instalar los complementos de Marketplace, debes ser administrador de Google Workspace.
- Para crear una subcuenta y administrar la configuración de ejercicios, debes ser administrador de Turnitin.
La integración con Google Classroom requiere que se use el nuevo ejercicio estándar. No se admiten los ejercicios estándar clásicos.
Si tu institución utiliza más de un dominio o subdominio alojado único, deberás implementar la integración para cada dominio único.
Instala el complemento Classroom
- Luego de iniciar la sesión como administrador de Google Workspace, abre el complemento Turnitin Classroom en Google Workspace Marketplace.
- Instala el complemento mediante una de las siguientes opciones:
- Instalación por el administrador (Admin install) (recomendada): instala el complemento para todos los docentes de tu dominio o para Unidades organizativas (Organizational Units) o Grupos (Groups) específicos.
- Lista de autorizados (Allowlist): agrega el complemento Turnitin a la lista de autorizados, lo que permite a los docentes instalar la aplicación por su cuenta directamente desde Marketplace.
Aprueba el acceso a los datos para la aplicación Turnitin
En el panel de administración de Google Workspace, aprueba el acceso a los datos y los permisos solicitados para la aplicación Turnitin.
Asegúrate de seleccionar la aplicación Turnitin correcta en Google Cloud. Encontrarás varias aplicaciones Turnitin, así que busca la aplicación de terceros llamada Turnitin con este identificador de cliente:
700603146297-8sn39pdrl8dadd2cblov73unkl6r4ono.apps.googleusercontent.com- Confirma que el complemento Turnitin Classroom esté habilitado para los usuarios que lo utilizarán, por ejemplo, docentes y estudiantes.
Si tu institución restringe el acceso a aplicaciones de terceros, revisa la configuración de Google Workspace Marketplace y los controles de la API para asegurarte de que la aplicación Turnitin esté permitida para las unidades organizativas o grupos correctos.
Crea una subcuenta de Turnitin para la integración con Classroom
- Inicia sesión en Turnitin con tus credenciales de administrador.
- Crea una nueva subcuenta y asígnale un nombre descriptivo, como Integración con Google Classroom.
- Copia el número de cuenta de la nueva subcuenta.
- Abre la configuración de la subcuenta y habilita los tipos de ejercicio:
- Habilita Ejercicio estándar (Standard Assignment) y selecciona únicamente Nuevo ejercicio estándar (New Standard Assignment).
- Habilita los otros tipos de ejercicios que utilicen tus instructores.
Importante: Si su institución utiliza más de un dominio alojado o subdominio único, debe ejecutar el flujo de implementación para los usuarios de cada dominio para que todos los dominios estén vinculados a la misma implementación.
Por ejemplo, si los estudiantes utilizan direcciones como studentname@students.districtname.org y el profesorado utiliza direcciones como teachername@districtname.org. En este caso, debe ejecutar el paso de implementación tanto para un usuario del dominio del profesorado como para un usuario del dominio de estudiantes. Al ejecutar el flujo de implementación, debe vincular ambos dominios a la misma subcuenta.
Implementa la integración usando la nueva subcuenta
Cuando inicies el complemento Classroom por primera vez, el flujo de trabajo de implementación de Turnitin se iniciará de forma automática.
- En Google Classroom, comienza a crear un nuevo ejercicio de Turnitin. Esto iniciará el flujo de trabajo de implementación.
- Inicia sesión en el flujo de trabajo de implementación utilizando tus credenciales de administrador de Turnitin.
- Selecciona Crear implementación (Create deployment).
- Elige la subcuenta que creaste y selecciona Siguiente (Next).
- Ingresa un nombre descriptivo para la implementación, como Integración con Google Classroom. Luego, pulsa Siguiente (Next).
- Revisa los detalles, confirma la implementación y cierra la ventana del flujo de trabajo para volver a Google Classroom.
Si quieres crear implementaciones separadas para escuelas, dominios o subdominios diferentes, repite estos pasos para cada subcuenta.
Vincula varios dominios alojados a la misma implementación
Si tu institución utiliza más de un dominio o subdominio alojado, por ejemplo, un dominio de docentes y otro de estudiantes, debes ejecutar el flujo de trabajo de implementación para los usuarios de cada dominio, de modo que ambos dominios queden vinculados a la misma implementación de Turnitin.
Para vincular ambos dominios a la misma implementación:
- Inicia sesión como usuario docente en el dominio de docentes y luego crea un ejercicio ficticio de Turnitin para iniciar el flujo de trabajo de implementación.
- En el flujo de trabajo de implementación, selecciona Crear implementación (Create deployment), elige la subcuenta correcta y confírmala.
- Asigna el ejercicio ficticio a un estudiante de prueba.
- Inicia sesión como estudiante de prueba en el dominio de estudiantes y abre el ejercicio de Turnitin para volver a iniciar el flujo de trabajo de implementación.
- En el flujo de trabajo de implementación, selecciona Vincular (Link) y elige la misma subcuenta que se utilizó en la implementación para docentes.
Una vez que se completen ambos flujos de trabajo, los dominios de docentes y estudiantes quedarán vinculados a la misma implementación.
Verifica la implementación para instructores
- En Google Classroom, crea un nuevo ejercicio de Turnitin.
- Cuando se te solicite, inicia sesión con tu cuenta de Google y acepta los permisos de la aplicación Turnitin.
- Confirma que se abra una de estas interfaces de creación de ejercicios de Turnitin:
- el modal del nuevo ejercicio estándar o
- el selector de ejercicios, según la configuración de tu cuenta de Turnitin.
Verifica la implementación para estudiantes
- En la cuenta del estudiante, abre el trabajo de clase que incluye el archivo adjunto de Turnitin.
- Confirma que el estudiante pueda:
- abrir el archivo adjunto de Turnitin,
- iniciar sesión con su cuenta de Google y
- completar el proceso de consentimiento de Google.
Por último, confirma que el estudiante pueda acceder a la función de entrega de Turnitin desde Google Classroom.
Solución de problemas y notas sobre la implementación
- Si el complemento de Turnitin no aparece en Google Classroom, confirma que se haya instalado para los usuarios y las unidades organizativas que correspondan.
- Si los instructores o estudiantes no pueden abrir el archivo adjunto de Turnitin, confirma que la aplicación Turnitin se haya aprobado en el panel de administración de Google Workspace y que se hayan otorgado los permisos de Google necesarios.
- Si el flujo de trabajo de implementación no muestra la subcuenta de Turnitin correcta, confirma que hayas iniciado sesión con una cuenta de administrador de Turnitin que tenga acceso a dicha subcuenta.
- Si tu institución admite varios dominios o subdominios únicos, asegúrate de que cada implementación utilice la subcuenta de Turnitin específica correcta.
Si un estudiante abre un archivo adjunto de Turnitin y ve una pantalla de inicio de sesión, el dominio que está utilizando aún no se ha vinculado a una cuenta de Turnitin.