Ce guide aide les étudiants à comprendre le pourcentage (score de similarité) affiché dans un rapport de similarité et donne des conseils sur la manière de maintenir votre score dans les plages cibles, ainsi que sur les différents scénarios que certains scores peuvent représenter.
Ce guide aborde les sujets suivants :
- Le Rapport de similarité
- Score de similarité
- Qu’indiquent les couleurs du score de similarité ?
- Comment maintenir mon score en dessous d’un certain pourcentage ?
- De quelle manière les solutions Turnitin détectent-elles la collusion entre étudiants ?
- Exemples de scénarios correspondant à différents scores de similarité
Le Rapport de similarité
Turnitin ne vérifie pas le plagiat. Nous nous limitons à comparer votre copie avec les documents de notre base de données. Notre base de données comprend du contenu actuel et archivé provenant d’Internet, de milliers de périodiques, de revues et de publications, ainsi que d’une base de données de travaux envoyés à Turnitin par d’autres étudiants. Nous mettons ensuite en évidence les similarités entre votre texte et celui de l’une ou l’autre de nos sources.
Le rapport de similarité fournit un résumé des détails, dont les sources analogues à votre copie, permettant de déterminer si les correspondances sont acceptables. Lorsqu’un rapport de similarité est consultable, un score de similarité exprimé sous la forme d’un pourcentage s’affiche.
Score de similarité
Le score de similarité désigne le pourcentage de texte correspondant qui se trouve dans votre copie, ou la similarité globale. Nous calculons cette valeur en divisant le nombre total de mots d’une copie par le nombre de mots analogues à des sources extérieures.
Il est probable que votre copie contienne des correspondances avec certaines sources présentes dans notre base de données. Même si vous avez utilisé correctement les guillemets et les références, les correspondances sont surlignées.
Si un score de similarité n’apparaît pas dans la colonne Similarité, cela est dû à l’une des deux raisons suivantes :
Votre enseignant a désactivé l’accès étudiant au rapport de similarité.
Le rapport de similarité est en cours de génération et sera mis à jour une fois son traitement terminé.
Les travaux remplacés ou soumis à nouveau peuvent ne pas générer de nouveau rapport de similarité pendant 24 heures. Ce délai est automatique et permet aux nouveaux envois d’être générés correctement sans faire surgir de correspondances avec la version précédente.
Qu’indiquent les couleurs du score de similarité ?
Feedback Studio • Feedback Studio avec Originality • Originality Check
Pour les exercices classiques, la couleur de l’icône du rapport indique le score de similarité de la copie.
Le pourcentage est compris entre 0 et 100 %. Les plages de similarité possibles sont les suivantes :
- Bleu : pas de texte correspondant
- Vert : de un mot à 24 % de texte correspondant
- Jaune : entre 25 et 49 % de texte correspondant
- Orange : entre 50 et 74 % de texte correspondant
- Rouge : entre 75 et 100 % de texte correspondant
La palette de couleurs associée aux scores de similarité peut différer en fonction de l’intégration utilisée. Cette différence de présentation est normale et n’a aucune incidence sur les résultats.
Similarité • SimCheck
La couleur du score de similarité dans Mes fichiers dépend de la quantité de texte correspondant dans un document.
Le pourcentage est compris entre 0 et 100 %, avec les groupes de similarité suivants :
- Vert : 0 % de texte correspondant
- Bleu : entre 1 et 24 % de texte correspondant
- Jaune : entre 25 et 49 % de texte correspondant
- Orange : entre 50 et 74 % de texte correspondant
- Rouge : entre 75 et 100 % de texte correspondant
La palette de couleurs associée aux scores de similarité peut différer en fonction de l’intégration utilisée. Cette différence de présentation est normale et n’a aucune incidence sur les résultats.
Comment maintenir mon score en dessous d’un certain pourcentage ?
Votre rapport de similarité n’a pas vocation à être interprété de façon universelle. Pour chaque école, enseignant ou exercice, le niveau de correspondance considéré comme acceptable peut varier. Avant l’envoi :
- Consultez le programme de votre cours, vérifiez les instructions relatives aux exercices ou demandez à votre professeur quelles sont ses attentes en matière de score de similarité.
- Examinez les politiques de votre établissement sur ce qui est considéré comme un score de similarité acceptable.
- Citez correctement chaque source à laquelle vous faites référence.
Un score de similarité élevé peut signifier que vous n’êtes l’auteur que d’une très petite partie de votre travail. Dans le cas d’un pourcentage élevé, il convient de prendre en compte les éléments suivants :
- Trouvez un juste milieu entre les informations que vous tirez des textes et vos propres écrits.
- Déterminez quand il est préférable de paraphraser, de résumer ou d’expliquer une idée avec vos propres mots.
Un score de similarité nul peut indiquer que vous n’incluez aucun écrit basé sur une source, alors qu’il s’agit d’une exigence pour de nombreux exercices. Un score de similarité supérieur à zéro est attendu. Dans le cas d’un pourcentage peu élevé, il convient de prendre en compte les éléments suivants :
- Trouvez un juste milieu entre vos propres écrits et les informations que vous tirez de sources.
- Déterminez quand il serait plus approprié de citer directement une source ou de paraphraser une information afin d’étayer vos écrits à l’aide de recherches.
De quelle manière les solutions Turnitin détectent-elles la collusion entre étudiants ?
La collusion est généralement identifiée lorsque le travail d’un étudiant est analogue à celui d’un autre étudiant pour un même exercice ou pour des travaux déjà soumis. Voici un exemple de scénario :
Eric s’est procuré une copie du travail de sa camarade de classe Jane. Eric envoie le travail de Jane comme étant le sien et reçoit un score de similarité de 25 %. Jane, qui a rédigé la copie, envoie son travail quelques jours plus tard et obtient un score de similarité de 100 %.
Turnitin peut identifier une collusion dans ce scénario en effectuant un dernier contrôle de similarité sur tous les exercices envoyés après la date limite. Cela permet de s’assurer que chaque étudiant est soumis au même niveau de contrôle, quelle que soit la date à laquelle il a envoyé ses exercices.
Exemples de scénarios correspondant à différents scores de similarité
Un score de similarité élevé ne signifie pas toujours qu’un texte a été plagié, de même qu’un score de similarité faible n’indique pas forcément qu’il n’y a pas eu de plagiat. Envisagez les scénarios suivants :
- Les documents très longs peuvent générer un score de similarité de 0 % malgré la présence de correspondances. En effet, le score de similarité peut avoir été arrondi à 0 %, bien que la valeur réelle soit légèrement supérieure.
- Si vous soumettez plusieurs versions du même travail à la base de données privée de votre établissement, la version finale obtiendra un score de 100 %. Pour éviter ce problème, nous vous conseillons de n’envoyer que votre travail définitif.
- Une personne de votre établissement a réussi à obtenir une copie de votre document. Elle envoie ce document à la base de données privée de votre établissement et obtient un score de similarité de 25 %. Vous envoyez votre document original une semaine plus tard et obtenez un score de similarité de 100 %.