Esta guía ayuda a los instructores a descargar, editar y personalizar las plantillas de rúbrica en Turnitin para crear herramientas de calificación coherentes que se ajusten a las necesidades de los ejercicios.
En esta guía
- Descargar una plantilla de rúbrica
- Editar una plantilla de rúbrica
- Rúbrica personalizada
- Formulario de calificación
- Rúbrica cualitativa
- Rúbrica ponderada sin rangos
- Rúbrica ponderada con rangos
- Importación de una rúbrica
Descargar una plantilla de rúbrica
- En el modal Crear rúbrica (Create Rubric), selecciona Importar rúbrica desde archivo (Import Rubric from File). Luego, selecciona el botón Siguiente (Next).
- Selecciona el botón Descargar plantilla de rúbrica (Download Rubric Template).
- Desde el modal Descargar plantilla de rúbrica (Download Rubric Template), selecciona una plantilla de rúbrica. Luego, selecciona el botón Descargar (Download).
- Cuando la descarga se complete correctamente, aparecerá el mensaje de confirmación Se ha descargado la plantilla de rúbrica (Rubric template downloaded successfully) en la parte inferior de la pantalla. El archivo estará disponible en la carpeta de descargas de tu navegador.
Editar una plantilla de rúbrica
Una vez que hayas descargado la plantilla de rúbrica, podrás abrirla y editarla para adaptarla a los requisitos de tu curso.
Requisitos y límites
Antes de editar cualquier plantilla de rúbrica, revisa los siguientes requisitos. Algunas celdas de la plantilla no deben modificarse, ya que hacerlo puede causar errores de importación. Estos campos se identifican en los ejemplos anotados, junto con sus ubicaciones de celda.
Límites de caracteres
Las etiquetas de la rúbrica deben permanecer dentro de los límites del sistema.
| Campo | Límite |
|---|---|
| Títulos de las escalas (columna) | 25 caracteres (incluidos espacios) |
| Títulos de los criterios (filas) | 25 caracteres (incluidos espacios) |
Si un título supera los 25 caracteres, Turnitin lo acortará durante la carga, lo que puede eliminar palabras importantes.
Tamaño máximo de la rúbrica
Todas las escalas y los criterios agregados deben cumplir con los límites de caracteres y las reglas de formato que aparecen a continuación.
- Hasta 20 escalas (columnas)
- Hasta 50 criterios (filas)
Requisitos de formato
Utiliza las pautas de formato que figuran a continuación para garantizar que tu rúbrica se cargue de forma correcta y se muestre como se espera en Turnitin.
Títulos de los criterios
Los títulos de los criterios deben incluir una línea en blanco antes de la descripción.
Para aplicar el formato correcto:
- Quita cualquier salto de línea que haya.
- Ingresa el título del criterio.
- Pulsa Ctrl+Intro dos veces para agregar una línea en blanco.
- Escribe la descripción del criterio en la celda correspondiente.
Si la rúbrica no se puede importar y todos los demás componentes son correctos (tamaño de archivo, tipo, etc.), verifica primero el formato de esta celda.
Formato de celda
No combines ninguna celda. Las celdas combinadas provocan errores en la importación de la rúbrica. Todos los títulos, las descripciones y los valores en puntos y de escala deben permanecer en celdas individuales definidas por la estructura de la plantilla.
Formato de texto
El importador de rúbricas no admite formatos de texto avanzados, como:
- negritas, cursivas o fuentes personalizadas
- Tamaños de fuente
- Viñetas o listas numeradas dentro de las celdas
- Saltos de línea internos dentro de las celdas de descripción (excepto la línea en blanco requerida)
- Texto en color
Todo el texto se convierte al formato de rúbrica estándar de Turnitin cuando se carga.
Escalas y ponderaciones
Orden de la escala
Las etiquetas y los valores de las escalas se pueden reorganizar para que coincidan con tu flujo de calificación. Si prefieres la escala más alta primero, puedes reordenar los niveles y sus valores en puntos correspondientes.
Para las rúbricas de rango, indica primero el número más bajo (por ejemplo, 9-10, no 10-9).
Puntos para rúbricas que no son ponderadas
Para todos los tipos de rúbricas que no sean ponderadas, el total de puntos disponibles en la rúbrica debe coincidir con el total de puntos del ejercicio.
- Ejercicio de 100 puntos → la rúbrica debe sumar un total de 100 puntos
- Ejercicio de 50 puntos → la rúbrica debe sumar un total de 50 puntos
Ponderaciones para rúbricas ponderadas
Las rúbricas ponderadas calculan puntajes utilizando porcentajes de criterios. Sigue estos requisitos:
- Las ponderaciones deben sumar un total del 100 %.
- Las ponderaciones deben ser números enteros.
- No se requiere que las ponderaciones sean iguales.
- Los porcentajes aparecen en la columna de ponderaciones junto a cada criterio.
Agregar o eliminar criterios
Para agregar un criterio
- Identifica una fila de criterios existente (esto varía según el tipo de rúbrica).
- Selecciona y copia toda la fila o el par de filas utilizado para ese criterio.
- Pega las filas copiadas directamente debajo de los criterios existentes.
- Actualiza el título, la descripción y los valores de escala o en puntos del criterio según necesites.
- Si utilizas una rúbrica ponderada, vuelve a calcular las ponderaciones para garantizar que el total sea igual al 100 %.
Para quitar un criterio
- Selecciona toda la fila (o el par de filas) asociada con ese criterio.
- Elimina la o las filas.
- Para las rúbricas ponderadas, ajusta las ponderaciones restantes para sumar un total del 100 %.
Rúbrica personalizada
Una rúbrica personalizada es una rúbrica de estilo de matriz con escalas editables, valores en puntos y descripciones. Cada criterio consta de dos filas: una para los valores en puntos y otra para las descripciones.
- Una fila para los valores en puntos
- Una fila para las descripciones
Diseño de las plantillas
El siguiente ejemplo muestra la estructura de la plantilla de rúbrica después de descargarla.
Áreas que no debes modificar
Estas celdas se necesitan para el formato de la rúbrica y no se deben cambiar.
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Tipo de rúbrica y nombre del sistema de rúbrica | A1–Z1 | Fila de encabezado utilizada por el sistema |
| en blanco | A2–Z2 | Fila en blanco |
| en blanco | A3 | Celdas estructurales obligatorias |
Áreas para personalizar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Títulos de las escalas | B3–E3 | Agrega o cambia el nombre de las etiquetas de las escalas (las escalas adicionales aparecen como F3, G3, etc.) |
| Títulos y descripciones de los criterios | A4/5, A6/7, A8/9, A10/11 | Debe seguir el formato de título requerido |
| Valores en puntos | B4–E4, B6–E6, etc. | Valores de escala numérica para cada criterio |
| Descripciones | B5–E5, B7–E7, etc. | Retroalimentación para cada escala |
Ejemplo de modificaciones de la rúbrica
En este ejemplo, se utilizan códigos de colores para indicar qué campos no se deben cambiar, qué áreas se pueden agregar y qué celdas se editaron.
- Rojo: celdas que no deben eliminarse ni modificarse
- Verde: áreas donde se pueden agregar escalas o criterios adicionales
- Blanco: celdas en las que se incluye contenido que se editó en el ejemplo
Formulario de calificación
Un formulario de calificación es una herramienta de evaluación en forma de lista que contiene títulos de criterios y comentarios reutilizables. Cuando se utiliza en línea, aparece de manera automática un campo de puntos.
Diseño de las plantillas
Áreas que no debes modificar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Tipo de rúbrica y nombre del sistema de rúbrica | A1–Z1 | Fila de encabezado utilizada por el sistema |
| en blanco | A2–Z2 | Fila en blanco |
Áreas para personalizar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Títulos de los criterios | A3–A6 | Los títulos de los criterios no requieren un salto de línea porque las descripciones aparecen en celdas vecinas |
| Descripciones de criterios | B3–B6 | Retroalimentación descriptiva para cada criterio |
Ejemplo de modificaciones de la rúbrica
- Rojo: celdas que no deben eliminarse ni modificarse
- Verde: áreas donde se pueden agregar escalas o criterios adicionales
-
Blanco: celdas en las que se incluye contenido que se editó en el ejemplo
Rúbrica cualitativa
Una rúbrica cualitativa tiene un estilo de matriz y no cuenta con puntuación numérica. Los criterios y las descripciones de las escalas proporcionan una retroalimentación estructurada.
Diseño de las plantillas
Áreas que no debes modificar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Tipo de rúbrica y nombre del sistema de rúbrica | A1–Z1 | Fila de encabezado utilizada por el sistema |
| en blanco | A2–Z2 | Fila en blanco |
| en blanco | A3 | Celdas estructurales obligatorias |
Áreas para personalizar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Títulos de las escalas | B3–E3 | Agrega o edita etiquetas de los niveles de desempeño |
| Títulos de los criterios | A4–A7 | Un título por fila |
| Descripciones de criterios | B4–E7 | Retroalimentación descriptiva para cada escala y criterio |
Ejemplo de modificaciones de la rúbrica
- Rojo: celdas que no deben eliminarse ni modificarse
- Verde: áreas donde se pueden agregar escalas o criterios adicionales
- Blanco: celdas en las que se incluye contenido que se editó en el ejemplo
Rúbrica ponderada sin rangos
Una rúbrica ponderada utiliza pesos de criterios para determinar cuánto contribuye cada criterio a la calificación general. Cada nivel de la escala tiene un valor en puntos y cada criterio representa un porcentaje de la calificación final.
- Los pesos de los criterios deben sumar un total del 100 %.
- El valor de calificación máxima es igual al valor de la escala más alto ingresado.
- El valor numérico de una escala representa el valor máximo en puntos para ese nivel.
Diseño de las plantillas
Áreas que no debes modificar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Tipo de rúbrica y nombre del sistema de rúbrica | A1–Z1 | Fila de encabezado utilizada por el sistema |
| en blanco | A2–Z2 | Fila en blanco |
| en blanco | A3, B3 | Celdas estructurales obligatorias |
Áreas para personalizar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Títulos de las escalas | C3–F3 | Ingresa o cambia el nombre de los niveles de desempeño (las escalas adicionales aparecen como G3) |
| Títulos y descripciones de los criterios | A5–A8 | Ingresa o modifica los títulos y las descripciones de los criterios siguiendo las reglas de formato |
| Pesos de los criterios | B5–B8 | Ingresa pesos porcentuales (el total debe ser igual al 100 %) |
| Descripciones para cada escala | C5–F8 | Ingresa retroalimentación para cada combinación de criterio/escala |
Ejemplo de modificaciones de la rúbrica
- Rojo: celdas que no deben eliminarse ni modificarse
- Verde: áreas donde se pueden agregar escalas o criterios adicionales
- Blanco: celdas en las que se incluye contenido que se editó en el ejemplo
Rúbrica ponderada con rangos
Una rúbrica ponderada con rangos utiliza pesos de criterios y rangos de puntos de escala para determinar cuánto contribuye cada criterio a la calificación general. A cada nivel de la escala se le asigna un rango de puntos, y cada criterio representa un porcentaje de la calificación final.
- Las ponderaciones de los criterios deben sumar un total del 100 % (sólo números enteros).
- El valor de calificación máxima es igual al valor de la escala más alto ingresado.
- El rango numérico de una escala define el rango de puntaje para ese nivel.
Diseño de las plantillas
Áreas que no debes modificar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Tipo de rúbrica y nombre del sistema de rúbrica | A1–Z1 | Fila de encabezado utilizada por el sistema |
| en blanco | A2–Z2 | Fila en blanco |
| en blanco | A3–B4 | Celdas estructurales obligatorias |
Áreas para personalizar
| Elemento | Ubicación | Descripción |
|---|---|---|
| Títulos de las escalas | C3–F3 | Agrega o cambia el nombre de las etiquetas de las escalas (las escalas adicionales aparecen como columnas nuevas) |
| Rangos de puntos de las escalas | C4–F4 | Define el rango de puntos para cada nivel de escala |
| Títulos y descripciones de los criterios | A5–A8 | Ingresa o modifica los títulos de los criterios siguiendo las reglas de formato |
| Ponderaciones | B5–B8 | Asigna un porcentaje entero a cada criterio (las ponderaciones deben sumar un total del 100 %) |
| Descripciones de criterios por escala | C5–F8 | Ingresa retroalimentación descriptiva para cada combinación de criterio/escala |
Ejemplo de modificaciones de la rúbrica
- Rojo: celdas que no deben eliminarse ni modificarse
- Verde: áreas donde se pueden agregar escalas o criterios adicionales
-
Blanco: celdas en las que se incluye contenido que se editó en el ejemplo
Importación de una rúbrica
Una vez que hayas terminado de personalizar tu plantilla de rúbrica, puedes volver a importarla a Turnitin para usarla para calificar.
Para importar tu rúbrica, consulta la sección Importación de la guía sobre Administración de rúbricas y formularios de calificación.
Más información
Para obtener orientación adicional, los instructores pueden consultar estos recursos para saber más sobre la creación de rúbricas, los flujos de trabajo de calificación y la personalización de formularios.