跳至主內容
  1. Turnitin 指南
  2. 班級和作業管理
  3. 學生寫作作業

建立學生寫作作業

本指南旨在協助指導教師在 Turnitin Clarity 中建立學生寫作作業。 內容涵蓋說明如何設定作業詳細資料、啟用 AI 工具、管理報告，以及排定評分和意見回饋時程。

在這份指南中：

正在建立作業

要使用新的作業，學生和教師需要同意針對此新工具的 EULA。

  1. 當您選擇從您的課程建立新的 Turnitin 作業後，將出現一個模態，讓您可以選擇要建立的作業類型。
  2. 選擇右上角有「新建」標籤的學生寫作作業圖塊。

檢視作業類型指南，了解更多 Turnitin 作業類型的相關資訊。

作業建議

為了讓 Turnitin Clarity 發揮最佳作用，我們建議字數最少為 300 個字，最多為 2,500 個字。

  • 該作業仍然適用於較短或較長的提交，但由於資料量較大，較長的作業可能更難審查。
  • 如果啟用 AI 寫作偵測，提交的內容必須在 300 到 30,000 個字之間。

複製作業

透過 LTI 1.3 整合功能使用 Turnitin 時，即可使用作業複製工具，從上一堂課複製現有的作業，就不必從頭開始建立作業。 

如需詳細資訊與操作步驟，請參閱 在 Feedback Studio 搭配 LTI 1.3 版，使用 Turnitin 作業複製工具。

作業詳細資料

有些作業詳細資料是必需提供的，而有些則是選擇性提供，但仍建議提供，以便協助您根據需要定製作業。

若要建立您的作業：

  1. 請依照以下步驟存取學生寫作作業。
  2. 新增標題（必需）。

    1. 此欄位與成績冊中的標題相對應，學生可見。

      僅限 Moodle：請務必啟用課程頁面右上角的編輯模式設定。

  1. 新增作業說明（建議）。
    1. 學生在開始作業之前就可以看到說明。
    2. 說明框中套用的任何格式設定，學生也會看得到。

      • 格式設定包括：

        • 粗體
        • 斜體
        • 底線
        • 項目符號清單
        • 編號清單
        • 超連結
        • 左、中、右縮排

        貼上文字時，請使用 Ctrl+Shift+V (Windows) 或 Command+Shift+V (Mac) 來移除格式設定。若無法使用快速鍵，請先將文字貼上到純文字編輯器中，然後複製並貼上。

  2. 如果您在作業詳細資料中提供說明或附加評分標準，AI 助理可以參考它們來回應 AI 聊天中學生的請求。

排程（必需）

  1. 選擇開始日期和時間：學生可以開始提交作業的日期。
    1. 開始日期是學生可以在寫作空間內開始工作的日期。
    2. 時間欄位預設為上午 12:00。
  2. 選擇截止日期和時間：在此日期和時間之後提交的任何內容都將被標記為逾期。
    1. 學生的寫作將在截止日期自動提交。
    2. 時間欄位預設時間為晚上 11:59。
  3. 選擇意見回饋發佈日期和時間：學生可以看到任何評分和意見回饋的日期。

    1. 這不會影響向學生提供相似度分數的時間。

      提醒學生，只有選擇提交（或重新提交）按鈕後，他們的作業才算提交。如果他們沒有這樣做，您將看不到他們的寫作內容。

最大分數

  1. 輸入該作業可能獲得的最高分數。

Turnitin 使用的 AI 工具

按預設，Turnitin Clarity 啟用三款 AI 工具，旨在整個寫作過程中，提供必要支援。以上工具僅限在 Clarity 作業中使用。

在 Clarity設定中，可在作業進行期間的任何時間點，為各項作業啟用部分或全部的 AI 工具。

從下拉選單選擇語言時，學生的操作體驗就會受到以下影響：

  • 聊天回覆： 聊天將會以 AI 工具語言下拉選單中選取的語言進行回覆。
  • 預期使用的寫作語言： 此設定同時指定學生應該使用哪種寫作語言。
  • 起始語言： 聊天一開始會採用 LMS 介面目前設定的語言。
  • 教學和寫作語言： 若作業說明或學生寫作內容採用不同語言，助理便可能會調整語氣、範例和指引，以便配合該語言版本，當下拉選單指定語言出現內容不一致時，更是如此。

部分工具目前尚未支援指定語言。 選擇 AI 工具語言時，若該工具不支援該語言版本，工具旁將會顯示「目前無法使用」的標籤。


如需可用工具、支援語言的完整清單，請參閱本圖表。

語言 AI 聊天 文法檢查 引文檢查
英語（美式） 英語 ✅ ✅ ✅
英語（國際） 英語 ✅ ✅ ✅
捷克文 捷克語 ✅ ❌ ❌
德文 德語 ✅ ❌ ❌
西班牙文 西班牙語 ✅ ❌ ❌
法文 法語 ✅ ❌ ❌
義大利文 義大利語 ✅ ❌ ❌
荷蘭文 荷蘭語 ✅ ❌ ❌
波蘭文 波蘭語 ✅ ❌ ❌
葡萄牙文 葡萄牙語 ✅ ❌ ❌
羅馬尼亞文 羅馬尼亞語 ✅ ❌ ❌
芬蘭文 芬蘭語 ✅ ❌ ❌
瑞典文 瑞典語 ✅ ❌ ❌
越南文 越南語 ✅ ❌ ❌
土耳其文 土耳其語 ✅ ❌ ❌
韓文 韓語 ✅ ❌ ❌
日文 日語 ✅ ❌ ❌
簡體中文 中文（簡體） ✅ ❌ ❌
繁體中文 中文（繁體） ✅ ❌ ❌
阿拉伯文 阿拉伯語 ✅ ❌ ❌
希臘文 希臘語 ✅ ❌ ❌

啟用 AI 聊天

學生可以透過以下方式與 Turnitin Clarity 的 AI 助理進行聊天式對話

  • 輸入問題。
  • 選擇用於意見回饋的文字。
  • 使用其中一個建議的提示。

提交之後，和 AI 助理所有的互動內容全部顯示在寫作報告中。

若要了解有關學生寫作作業的 AI 工具的更多資訊，請檢視帶有 Turnitin Clarity 的 AI 工具指南。

啟用語法檢查

學生可以在截止日期之前，在任何時間進行文法檢查。系統會提供改善標點符號、文法和技巧等實用建議，使用次數不受限制。

詳細的隱私權政策將作為工作流程的一部分，提供給教師和學生。

啟用引文檢查

學生可以在截止日期之前，在任何時間進行引文檢查。此檢查會根據建立作業時所選擇的樣式指南，審查文中引用和參考文獻的格式是否正確。

目前可選取 APA 第 7 版、MLA 第 9 版、Harvard Cite Them Right 第 12 版，以及 Chicago 第 18 版。

學生可存取該報告

設定學生是否可以檢視和存取他們的寫作報告的副本。 

  • 這不會影響學生檢視「相似度報告」。
  • 報告存取不會影響學生對意見回饋或評分的存取。

評分和意見回饋

附加評分指標（選擇性，但建議使用）

可在評分和意見回饋設定中，加入評語。

啟用時，AI 聊天可以使用附加的評分指標，作為提供給學生的意見回饋指引。

隱藏學生詳細資料以進行匿名評分

  • 當需要匿名評分時，選擇此選項會隱藏作業中學生的姓名。
  • 意見回饋發佈日期一過，所有學生姓名將自動公佈。
  • 如果有必要在意見回饋發佈日期之前透露學生的姓名，則可以從提交清單中學生列末尾的選項功能表中選擇透露其身分。

洩漏學生的詳細資料是無法逆轉的。

提交設定

Clarity 作業有支援作業遲交。 啟用此設定後，學生就可以在截止日期之後，提交作業。

允許遲交 

Clarity 作業必須啟用遲交功能，藉此開放學生可以在截止日期過後，再提交作業。 

  • 在截止日期前，還未提交作業，就只限定逾期提交一次。
  • 學生可以在截止日期之前使用 AI 聊天。若屆時仍未提交作業，對話功能將維持開放，直到執行該次遲交為止。

如果學生在截止日期之後提交，提交清單中會包含一條附加註釋，表示作業已逾期提交。

了解更多關於 Turnitin Clarity 中學生遲交作業資訊

允許重新提交 

一旦學生提交作業，您就可以立即查看學生的文件、寫作報告

Clarity 作業有支援重新提交功能。 如此一來，學生就可以在截止日期前，提交作業多次。

學生在 24 小時內，最多可以提交作業三次。

每次重新提交後，任何現有作業成績，或是意見回饋都會被取代。

了解更多關於 Turnitin Clarity 中學生重新提交作業的資訊。

報告設定

報告設定和提交後可能產生的相似度報告有關。

儲存學生上傳的文稿，以供對照用

選取是否將作業提交內容儲存到儲存庫中，以便和其他提交內容進行對照。 可使用的選項，將取決於隸屬機構的帳戶設定。

  • 一般 Turnitin 儲存庫 — 提交的作業會儲存於一般 Turnitin 儲存庫中，並可用於與本機構、其他機構的提交內容進行對照。
  • 專屬機構儲存庫 — 提交的作業就會儲存在專屬儲存庫中，僅可用來和本機構內部的其他提交內容進行對照。
  • 請勿儲存提交的論文 - 提交的作業不會儲存在儲存庫中，不論是在作業內部，或是 Turnitin 的任何其他地方，都不會用來和其他提交內容進行對照。

比較提交內容

選擇在產生相似度報告時，將會和提交內容進行比對的儲存庫。 預設情況下會啟用所有選項，必須至少選擇單一選項，才能建立作業。

  • 一般 Turnitin 儲存庫 - 將提交內容和各機構在 Turnitin 作業中提交的內容加以對照。
  • 私人機構儲存庫 - 請將提交內容、本機構特有之前在 Turnitin 作業中提交的內容進行比對。
  • 網際網路內容 - 請將提交內容和已封存、即時的公開網頁進行對照。 每天都會新增數萬個新網頁。
  • 期刊、雜誌及出版品 - 請將提交內容和第三方出版品進行對照，其中包含許多主要專業期刊、雜誌和商業出版品。

產生報告

選擇想在提交作業時，還是截止日期當天，產生相似度報告：

  • 提交作業時 - 上傳至作業之後，將會立即產生相似度報告。
  • 截止日期當天 - 所有提交的作業都會在截止日期當天，同時產生相似度報告。

產生報告的時間，是否會影響相似度分數？

答案是肯定的，但這取決於作業是否也設定為會將提交的作業儲存在儲存庫中。

  • 如果把提交內容加入儲存庫中
    • 立即產生報告 - 啟用此設定後，所有提交內容都會立即產生相似度報告，也不會和作業內部的其他提交內容進行對照。 在作業到期日期當天，系統將會重新產生相似度報告，然後執行串通行為檢查。 此流程會將所有提交內容索引至指定的儲存庫中，再對這些內容進行相互對照。 此次重新整理之後，部分相似度分數可能會有所變動。
    • 可在截止日期當天產生報告，所有提交內容皆會在截止日期當天存入儲存庫，然後用來互相進行對照。
  • 提交作業不會儲存在儲存庫中 - 該作業內部的各種提交內容皆無法用來進行對照，因此產生報告的時間，對相似度分數來說影響不大。

報告存取

設定是否開放學生檢視並存取相似度報告影本。 此操作不會影響到評分、意見回饋內容的檢視和存取權限。

翻譯相符 

還找不到翻譯相符的設定嗎？ 翻譯相符可能不會加入在隸屬機構的授權當中。 如需詳細資訊，請與系統管理員聯絡。

若提交英文寫作以外的作業，跨語言比對功能就會把提交內容翻譯成英文，再已此為基礎，產生第二份相似度報告。 查看翻譯相符指南，以便了解更多資訊。

排除功能

排除特定寫作元素，避免相似度分數異常飆高：

  • 參考書目
  • 引用文字
  • 字數小於指定數值的比對結果。

如需深入了解排除項目和參數，請參閱專屬指導。

完成作業建立

  1. 查看標籤中分類的其他可用設定，以便根據您的要求自訂您的工作。檢視關於學生寫作作業評語和報告設定的指南。

  2. 準備好後，選擇建立作業按鈕。

    僅適用於 Canvas：發佈作業讓學生可以看到。

了解更多

提供給學生的資源

這些學生資源是本教師指南的補充，可以協助支援學生使用 Turnitin Clarity。

 

這篇文章是否有幫助？
80 人中有 51 人覺得有幫助

此段落內的文章

由 Zendesk 提供支援